Gargariser
Définition
Le verbe 'gargariser' signifie, au sens propre, se rincer la gorge avec un liquide en le faisant vibrer dans le fond de la bouche sans l'avaler, généralement à des fins thérapeutiques ou d'hygiène. Au sens figuré, il désigne le fait de se complaire dans des paroles ou des discours vains, de s'en délecter sans intention réelle d'agir. Ce second sens est souvent employé de manière ironique ou critique.
Étymologie
Du Latin populaire « Du latin 'gargarizare', lui-même issu du grec ancien 'γαργαρίζειν' (gargarízein), qui est une onomatopée évoquant le bruit de l'eau dans la gorge. ». Le sens concret de 'faire des gargarismes' est resté stable depuis l'Antiquité. Le sens figuré de 'se délecter de paroles' est apparu en français à la fin du XIXe siècle, par analogie avec l'idée de faire 'tourner' des mots dans sa bouche comme un liquide.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- gargarisme
- gargouillement
- gargote
Phrases d'exemple
"Je me gargarise avec de l'eau salée chaque matin pour soulager ma gorge."
"Tu te gargarisais longuement après chaque cours de chant pour préserver ta voix."
"Il se gargarisera avec ce bain de bouche antiseptique avant l'opération."
"Nous nous sommes gargarisés avec la décoction de thym recommandée par la pharmacienne."
"Vous vous gargariseriez plus souvent si vous saviez à quel point c'est bénéfique."
