Hocher
Définition
Le verbe 'hocher' désigne le mouvement de secouer ou d'agiter légèrement la tête, généralement de haut en bas ou de droite à gauche. Ce geste peut exprimer l'approbation, la désapprobation, la surprise ou la réflexion. Il s'emploie presque exclusivement avec le complément 'la tête' pour former l'expression figée 'hocher la tête'.
Étymologie
Du Francique « Hotion (ancien haut allemand 'hotton') ». Du francique *hotton signifiant 'secouer', 'agiter'. Apparu en ancien français vers le XIIe siècle avec le sens de 'secouer', 'ébranler'. Le sens s'est spécialisé au mouvement de la tête à partir du XVIe siècle.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- hochement
- hochet
Phrases d'exemple
"Je hoche la tête pour montrer que je suis d'accord avec ton explication."
"Tu hochais souvent la tête d'un air perplexe pendant les réunions."
"Il hochera la tête en signe d'approbation quand tu lui présenteras ton projet."
"Elle a hoché la tête avec tristesse en apprenant la nouvelle."
"Nous hochions la tête en rythme avec la musique du concert."
