Incarcerer

Temps Simples

Présent

  • j'incarcère
  • tuincarcères
  • ilincarcère
  • nousincarcérons
  • vousincarcérez
  • ilsincarcèrent

Imparfait

  • j'incarcérais
  • tuincarcérais
  • ilincarcérait
  • nousincarcérions
  • vousincarcériez
  • ilsincarcéraient

Futur Simple

  • j'incarcérerai
  • tuincarcéreras
  • ilincarcérera
  • nousincarcérerons
  • vousincarcérerez
  • ilsincarcéreront

Passé Simple

  • j'incarcérai
  • tuincarcéras
  • ilincarcéra
  • nousincarcérâmes
  • vousincarcérâtes
  • ilsincarcérèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aiincarcéré
  • tu asincarcéré
  • il aincarcéré
  • nous avonsincarcéré
  • vous avezincarcéré
  • ils ontincarcéré

Plus-que-parfait

  • j'avaisincarcéré
  • tu avaisincarcéré
  • il avaitincarcéré
  • nous avionsincarcéré
  • vous aviezincarcéré
  • ils avaientincarcéré

Futur Antérieur

  • j'auraiincarcéré
  • tu aurasincarcéré
  • il auraincarcéré
  • nous auronsincarcéré
  • vous aurezincarcéré
  • ils aurontincarcéré

Passé Antérieur

  • j'eusincarcéré
  • tu eusincarcéré
  • il eutincarcéré
  • nous eûmesincarcéré
  • vous eûtesincarcéré
  • ils eurentincarcéré

Définition

Mettre une personne en prison, la placer sous écrou dans un établissement pénitentiaire, généralement à la suite d'une décision de justice. L'incarcération implique une privation de liberté et s'inscrit dans le cadre d'une procédure judiciaire. Ce terme est principalement utilisé dans le langage juridique et administratif.

Étymologie

Du Latin « "incarcerare", de "in-" (dans) et "carcer" (prison, cachot) ». Le sens latin signifiait littéralement "mettre en prison". Le terme est passé en ancien français avec le même sens concret. Il a conservé sa signification pénale originelle jusqu'à aujourd'hui, sans évolution sémantique majeure, si ce n'est une spécialisation dans le registre juridique et administratif.

Synonymes

emprisonnerécrouerdétenirenfermer

Antonymes

libérerrelâcherrelaxergracier

Famille de mots

  • incarcération
  • incarcéré
  • carcéral

Phrases d'exemple

"Le juge décide d'incarcérer le prévenu en attendant son procès."

présent

"Si tu commettais ce délit, la police t'incarcérerait immédiatement."

Conditionnel

"Les autorités ont incarcéré les principaux meneurs de l'émeute."

passé_composé

"N'incarcère pas ton petit frère dans le placard, ce n'est pas un jeu !"

impératif

"Dans ce roman, le héros s'incarcérait lui-même par remords."

Imparfait
Ketty