Leguer
Définition
Transmettre un bien, une propriété ou un droit à une personne par testament, après son décès. Le terme s'emploie également au sens figuré pour désigner la transmission d'un héritage culturel, intellectuel ou moral à une génération future. Dans ce contexte, il implique l'idée de perpétuer un savoir, une tradition ou des valeurs.
Étymologie
Du Latin « legare (dérivé de lex, legis : la loi) ». En latin classique, 'legare' signifiait 'envoyer en ambassade, déléguer'. Le sens juridique de 'transmettre par testament' (hérité du droit romain) s'est imposé en ancien français, tandis que le sens de 'déléguer' a donné le verbe 'déléguer'. Le lien sémantique repose sur l'idée de confier une mission ou un bien à quelqu'un.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- legs
- légataire
- testament
- héritier
Phrases d'exemple
"Je te lègue ma collection de timbres, elle a beaucoup de valeur sentimentale pour moi."
"Si tu gagnais à la loterie, que léguerais-tu à tes enfants ?"
"Il a légué toute sa fortune à une association caritative."
"Lègue-nous tes meilleures recettes avant de partir à la retraite !"
"Nous léguerons cette terre à nos petits-enfants pour qu'ils la préservent."
