Mazouter

Temps Simples

Présent

  • jemazoute
  • tumazoutes
  • ilmazoute
  • nousmazoutons
  • vousmazoutez
  • ilsmazoutent

Imparfait

  • jemazoutais
  • tumazoutais
  • ilmazoutait
  • nousmazoutions
  • vousmazoutiez
  • ilsmazoutaient

Futur Simple

  • jemazouterai
  • tumazouteras
  • ilmazoutera
  • nousmazouterons
  • vousmazouterez
  • ilsmazouteront

Passé Simple

  • jemazoutai
  • tumazoutas
  • ilmazouta
  • nousmazoutâmes
  • vousmazoutâtes
  • ilsmazoutèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aimazouté
  • tu asmazouté
  • il amazouté
  • nous avonsmazouté
  • vous avezmazouté
  • ils ontmazouté

Plus-que-parfait

  • j'avaismazouté
  • tu avaismazouté
  • il avaitmazouté
  • nous avionsmazouté
  • vous aviezmazouté
  • ils avaientmazouté

Futur Antérieur

  • j'auraimazouté
  • tu aurasmazouté
  • il auramazouté
  • nous auronsmazouté
  • vous aurezmazouté
  • ils aurontmazouté

Passé Antérieur

  • j'eusmazouté
  • tu eusmazouté
  • il eutmazouté
  • nous eûmesmazouté
  • vous eûtesmazouté
  • ils eurentmazouté

Définition

Le verbe 'mazouter' signifie principalement déverser du mazout (fioul lourd) dans l'environnement, généralement en mer, provoquant une pollution par hydrocarbures. Il désigne spécifiquement l'action de polluer les eaux avec ce produit pétrolier visqueux, souvent à la suite d'un accident maritime (naufrage, avarie) ou d'une opération illicite (déballastage). Par extension, il peut qualifier toute contamination importante par un produit huileux ou gras.

Étymologie

Du français « De 'mazout', emprunté au russe 'мазут' (mazout), lui-même issu du turc 'mazot' (résidu de pétrole), avec ajout du suffixe verbal -er. ». Le nom 'mazout' (fioul lourd) est attesté en français à la fin du XIXe siècle. Le verbe 'mazouter' apparaît au milieu du XXe siècle, d'abord dans un sens technique (alimenter en mazout), puis son sens dominant devient rapidement celui de polluer avec ce produit, surtout après les grandes marées noires des années 1960-1970.

Synonymes

polluercontaminersouiller

Antonymes

nettoyerdépolluer

Famille de mots

  • mazout
  • mazoutage
  • démazoutage

Phrases d'exemple

"Je mazoute mon moteur avant chaque long trajet en voiture."

Présent

"Tu mazoutais toujours le vieux tracteur de la ferme avec précaution."

Imparfait

"Il faudra que nous mazoutions le chauffage avant l'arrivée de l'hiver."

Subjonctif

"Vous avez mazouté le réservoir du bateau hier après-midi."

Passé Composé

"Mazoutez immédiatement la chaudière, elle menace de s'arrêter !"

imperatif
Ketty