Papillonner

Temps Simples

Présent

  • jepapillonne
  • tupapillonnes
  • ilpapillonne
  • nouspapillonnons
  • vouspapillonnez
  • ilspapillonnent

Imparfait

  • jepapillonnais
  • tupapillonnais
  • ilpapillonnait
  • nouspapillonnions
  • vouspapillonniez
  • ilspapillonnaient

Futur Simple

  • jepapillonnerai
  • tupapillonneras
  • ilpapillonnera
  • nouspapillonnerons
  • vouspapillonnerez
  • ilspapillonneront

Passé Simple

  • jepapillonnai
  • tupapillonnas
  • ilpapillonna
  • nouspapillonnâmes
  • vouspapillonnâtes
  • ilspapillonnèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aipapillonné
  • tu aspapillonné
  • il apapillonné
  • nous avonspapillonné
  • vous avezpapillonné
  • ils ontpapillonné

Plus-que-parfait

  • j'avaispapillonné
  • tu avaispapillonné
  • il avaitpapillonné
  • nous avionspapillonné
  • vous aviezpapillonné
  • ils avaientpapillonné

Futur Antérieur

  • j'auraipapillonné
  • tu auraspapillonné
  • il aurapapillonné
  • nous auronspapillonné
  • vous aurezpapillonné
  • ils aurontpapillonné

Passé Antérieur

  • j'euspapillonné
  • tu euspapillonné
  • il eutpapillonné
  • nous eûmespapillonné
  • vous eûtespapillonné
  • ils eurentpapillonné

Définition

Verbe dérivé de 'papillon', désignant une action rapide, légère et souvent désordonnée, semblable au vol erratique d'un papillon. Il s'emploie notamment pour qualifier une personne qui passe rapidement d'une activité à l'autre sans se fixer, ou un regard qui se pose fugacement sur différents objets sans s'attarder. Dans un contexte technique, il peut décrire un mouvement oscillant ou une répartition dispersée.

Étymologie

Du français « papillon (nom commun, du latin 'papilio') ». Dérivation verbale (XIXe siècle) à partir du nom 'papillon', par analogie avec le vol erratique et léger de l'insecte. Le sens figuré (instabilité, dispersion) s'est développé parallèlement au sens concret.

Synonymes

zapperbutinererrer

Antonymes

se concentrerpersévérer

Famille de mots

  • papillon
  • papillonnant
  • papillonnage

Phrases d'exemple

"Au marché, je papillonne d'un étal à l'autre sans jamais me décider."

Présent

"Quand tu étais enfant, tu papillonais sans cesse d'une activité à l'autre."

Imparfait

"Il papillonnera entre plusieurs projets tant qu'il n'aura pas trouvé sa vocation."

Futur Simple

"Elle a papillonné dans toute l'Europe avant de s'installer à Paris."

Passé Composé

"Nous papillonnerions moins si nous avions un objectif précis."

Conditionnel
Ketty