Personnaliser

Temps Simples

Présent

  • jepersonnalise
  • tupersonnalises
  • ilpersonnalise
  • nouspersonnalisons
  • vouspersonnalisez
  • ilspersonnalisent

Imparfait

  • jepersonnalisais
  • tupersonnalisais
  • ilpersonnalisait
  • nouspersonnalisions
  • vouspersonnalisiez
  • ilspersonnalisaient

Futur Simple

  • jepersonnaliserai
  • tupersonnaliseras
  • ilpersonnalisera
  • nouspersonnaliserons
  • vouspersonnaliserez
  • ilspersonnaliseront

Passé Simple

  • jepersonnalisai
  • tupersonnalisas
  • ilpersonnalisa
  • nouspersonnalisâmes
  • vouspersonnalisâtes
  • ilspersonnalisèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aipersonnalisé
  • tu aspersonnalisé
  • il apersonnalisé
  • nous avonspersonnalisé
  • vous avezpersonnalisé
  • ils ontpersonnalisé

Plus-que-parfait

  • j'avaispersonnalisé
  • tu avaispersonnalisé
  • il avaitpersonnalisé
  • nous avionspersonnalisé
  • vous aviezpersonnalisé
  • ils avaientpersonnalisé

Futur Antérieur

  • j'auraipersonnalisé
  • tu auraspersonnalisé
  • il aurapersonnalisé
  • nous auronspersonnalisé
  • vous aurezpersonnalisé
  • ils aurontpersonnalisé

Passé Antérieur

  • j'euspersonnalisé
  • tu euspersonnalisé
  • il eutpersonnalisé
  • nous eûmespersonnalisé
  • vous eûtespersonnalisé
  • ils eurentpersonnalisé

Définition

Le verbe 'personnaliser' désigne l'action d'adapter, de modifier ou de configurer quelque chose pour qu'il corresponde aux goûts, aux besoins ou à l'identité spécifique d'une personne ou d'un groupe. Il implique souvent d'ajouter des éléments distinctifs ou de choisir parmi des options pour créer un résultat unique. Dans le domaine commercial, il s'agit de proposer des produits ou services adaptés aux préférences individuelles du client.

Étymologie

Du Français (dérivé savant) « De l'adjectif 'personnel' (du latin 'personalis', dérivé de 'persona' : masque, personnage, individu) avec l'ajout du suffixe verbal '-iser' qui indique l'action de rendre tel. ». Le sens est resté proche de l'étymologie : 'rendre personnel'. Son usage s'est considérablement développé avec l'ère de la consommation de masse et du marketing individualisé au XXe et XXIe siècles.

Synonymes

adaptercustomiserindividualiserconfigurertaille

Antonymes

standardiseruniformisergénéraliser

Famille de mots

  • personnel
  • personnalisation
  • personnalisable
  • personne

Phrases d'exemple

"Je personnalise mon bureau avec des photos de ma famille."

Présent

"Tu personnalisais ton sac d'école avec des autocollants quand tu étais petit."

Imparfait

"Elle a personnalisé son voyage en ajoutant des étapes culinaires."

Passé Composé

"Nous personnaliserons notre jardin avec des plantes rares."

Futur Simple

"Personnalise ton équipement de sport pour te démarquer !"

imperatif
Ketty