Proportionner

Temps Simples

Présent

  • jeproportionne
  • tuproportionnes
  • ilproportionne
  • nousproportionnons
  • vousproportionnez
  • ilsproportionnent

Imparfait

  • jeproportionnais
  • tuproportionnais
  • ilproportionnait
  • nousproportionnions
  • vousproportionniez
  • ilsproportionnaient

Futur Simple

  • jeproportionnerai
  • tuproportionneras
  • ilproportionnera
  • nousproportionnerons
  • vousproportionnerez
  • ilsproportionneront

Passé Simple

  • jeproportionnai
  • tuproportionnas
  • ilproportionna
  • nousproportionnâmes
  • vousproportionnâtes
  • ilsproportionnèrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aiproportionné
  • tu asproportionné
  • il aproportionné
  • nous avonsproportionné
  • vous avezproportionné
  • ils ontproportionné

Plus-que-parfait

  • j'avaisproportionné
  • tu avaisproportionné
  • il avaitproportionné
  • nous avionsproportionné
  • vous aviezproportionné
  • ils avaientproportionné

Futur Antérieur

  • j'auraiproportionné
  • tu aurasproportionné
  • il auraproportionné
  • nous auronsproportionné
  • vous aurezproportionné
  • ils aurontproportionné

Passé Antérieur

  • j'eusproportionné
  • tu eusproportionné
  • il eutproportionné
  • nous eûmesproportionné
  • vous eûtesproportionné
  • ils eurentproportionné

Définition

Le verbe 'proportionner' signifie ajuster, adapter ou régler quelque chose en fonction d'une certaine mesure, d'un rapport ou d'une échelle. Il implique d'établir une relation harmonieuse entre différents éléments en fonction de leur taille, quantité ou importance. Par exemple, on peut proportionner les ingrédients d'une recette, les efforts à fournir en fonction d'un objectif, ou les sanctions à la gravité d'une faute.

Étymologie

Du français « proportion (du latin proportio, -onis, dérivé de portio 'part, portion') avec le suffixe verbal -er ». Le mot 'proportion' apparaît au XIIe siècle avec le sens mathématique de 'rapport entre deux grandeurs'. Le verbe 'proportionner' apparaît au XVe siècle avec le sens d'établir une proportion, puis s'élargit aux sens d'adapter, ajuster, régler selon un rapport déterminé.

Synonymes

adapterajusterrégler

Antonymes

déproportionnerdéséquilibrer

Famille de mots

  • proportion
  • proportionné
  • proportionnel

Phrases d'exemple

"Je proportionne toujours la quantité de farine au nombre de convives lorsque je prépare un gâteau."

Présent

"Tu proportionnais tes efforts à la difficulté de chaque exercice, c'était très intelligent."

Imparfait

"Il faudra que nous proportionnions le budget alloué à l'importance stratégique de chaque projet."

Subjonctif

"Proportionne tes réactions, s'il te plaît, ce n'est qu'une petite erreur !"

imperatif

"Elle a proportionné la durée de l'entraînement à la forme physique des joueurs."

Passé Composé
Ketty