Siphonner
Définition
Transvaser un liquide d'un récipient à un autre en utilisant un tube (siphon) et le principe des vases communicants. Par extension, vider complètement un contenant de son liquide par aspiration. Au sens figuré (familier), prendre ou soutirer quelque chose de manière habile, souvent de façon malhonnête ou excessive.
Étymologie
Du Français « Dérivé de "siphon" (du latin sipho, -onis, lui-même du grec siphôn, -ônos, "tuyau") avec le suffixe verbal -er. ». Le sens concret (transvaser avec un siphon) apparaît au XIXe siècle. Le sens figuré familier (soutirer, vider) s'est développé au XXe siècle par analogie avec l'action de vider un récipient.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- siphon
- siphonnage
- siphonné
Phrases d'exemple
"Je siphonne l'eau de la piscine pour la nettoyer avant l'hiver."
"Tu siphonnais toujours le jus d'orange du carton quand tu étais petit."
"Il faudra que nous siphionnions le réservoir d'essence pour vérifier la présence d'eau."
"Siphonne le fond de la bouteille d'huile avant de la jeter !"
"Les pompiers ont siphonné l'eau de la cave inondée après l'orage."
