Sourdiner
Définition
Le verbe 'sourdiner' signifie jouer d'un instrument de musique, en particulier un instrument à cordes frottées comme le violon, en atténuant le son, généralement en utilisant une sourdine ou en modifiant la technique de jeu pour produire un son plus doux et feutré. Il désigne aussi, par extension, le fait de réduire l'intensité sonore d'un instrument ou d'une voix de manière générale. Dans un sens figuré, il peut signifier atténuer, modérer l'expression de quelque chose (une émotion, une critique).
Étymologie
Du Français « Dérivé du nom 'sourdine' (appareil pour assourdir le son), lui-même issu de l'adjectif 'sourd'. ». Le nom 'sourdine' apparaît au XVIIe siècle pour désigner un accessoire de musique. Le verbe 'sourdiner' en est dérivé au XVIIIe siècle avec le sens musical précis. Le sens figuré d'atténuation est un développement ultérieur par analogie.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- sourdine
- sourd
- assourdir
Phrases d'exemple
"Je sourdine mes pas en entrant dans la chambre du bébé endormi."
"Tu sourdinais toujours ta voix quand tu parlais de tes projets secrets."
"Il faudra que nous sourdinions nos critiques pendant la réunion délicate."
"Sourdine tes instruments, les voisins se plaignent du bruit !"
"Elle a sourdiné ses émotions face à cette triste nouvelle."
