Transpirer
Définition
Transpirer désigne l'action de sécréter de la sueur par les glandes sudoripares, généralement en réponse à la chaleur, à un effort physique ou à une émotion intense. Au sens figuré, le verbe signifie également laisser échapper, révéler involontairement une information ou un sentiment, ou encore subir une perte de liquide par évaporation (pour un matériau).
Étymologie
Du Latin « transspirare, composé de 'trans-' (à travers) et 'spirare' (souffler, respirer) ». Le sens latin évoquait l'idée de 'respirer à travers' ou 'exhaler'. En français, il s'est spécialisé dès le XIIIe siècle pour désigner l'émission de sueur, puis a développé un sens figuré (révéler) à partir du XVIe siècle.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- transpiration
- transpirant
- sudoripare
Phrases d'exemple
"Après cette course intense, je transpire abondamment."
"Tu transpirais beaucoup quand tu étais malade."
"Il transpirera sûrement pendant son examen oral."
"Elle a tellement transpiré qu'elle a dû changer de vêtements."
"Nous transpirions sous le soleil des tropiques."
