Zoner
Définition
Verbe d'origine récente, principalement utilisé dans le registre familier, qui signifie errer sans but précis dans un espace donné, souvent en groupe. Il évoque une déambulation oisive, parfois avec une connotation de flânerie urbaine ou de traîner dans un quartier. Le terme peut aussi désigner, dans un contexte plus technique, le fait de diviser un espace en zones spécifiques.
Étymologie
Du Français « Dérivé du nom « zone » (du latin « zona », ceinture, et du grec « zōnē »), avec l'ajout du suffixe verbal -er. ». Le sens familier de « se promener, traîner dans une zone » s'est développé dans la seconde moitié du XXe siècle, probablement par métonymie (agir dans une zone) et sous l'influence de l'argot et du langage jeune. Il s'éloigne du sens premier de délimitation pour se concentrer sur l'action de circuler dans cet espace.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- zone
- zonage
- zoning
Phrases d'exemple
"Après les cours, nous aimons zoner dans le quartier pour découvrir de nouvelles boutiques."
"Quand j'étais enfant, je zonais souvent dans les bois derrière la maison."
"Demain, tu zoneras probablement dans le centre-ville si tu n'as rien de prévu."
"Ils ont zoné toute la journée au marché aux puces sans rien acheter."
"Elle zonerait volontiers dans les allées du musée si elle en avait le temps."
