Escoffier
Définition
Le verbe 'escoffier' signifie, dans un registre familier ou argotique, tuer quelqu'un, souvent de manière violente ou en le poignardant. Il peut également désigner, par extension, blesser grièvement ou mettre hors d'état de nuire. Ce terme est fortement connoté et évoque généralement une action brutale et définitive.
Étymologie
Du Français (argot) « Dérivé du nom propre "Escoffier", probablement en référence à un individu notoire ou par déformation de "escofier" (vieilli, désignant un coutelier ou un fabricant d'épées). ». Le sens a évolué d'une possible référence à un fabricant d'armes (celui qui fournit l'outil) vers l'action commise avec cette arme (tuer à l'arme blanche). Le glissement métonymique est courant dans l'argot.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- escoffiage
- escoffieur
Phrases d'exemple
"Je m'escoffie en voyant cette blague absurde dans le journal."
"Tu t'escoffiais toujours à mes pitreries quand nous étions enfants."
"Il s'escoffiera sans doute devant le spectacle comique de ce soir."
"Elle s'est escoffiée en entendant l'anecdote saugrenue de son collègue."
"Nous nous escoffierions si le clown faisait cette grimace."
