Flaquer
Définition
Le verbe 'flaquer' signifie, dans son sens premier, tomber ou s'affaisser brusquement, souvent par manque de force ou de résistance. Il peut également désigner l'action de lâcher prise, d'abandonner une activité ou une personne de manière soudaine et parfois lâche. Dans un registre plus familier, il est souvent utilisé pour exprimer le fait de donner de l'argent, généralement de manière contrainte ou à contrecoeur.
Étymologie
Du Français (argot) « Issu probablement de l'ancien français 'flac', onomatopée évoquant un bruit de chute ou de chose molle, peut-être influencé par 'flasque' (mou, sans fermeté). ». Le sens initial (tomber, s'affaisser) s'est étendu métaphoriquement à l'abandon (lâcher prise) puis, par spécialisation argotique, au fait de 'lâcher' ou donner de l'argent.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- flaque
- flasque
- flac
Phrases d'exemple
"Après cette longue randonnée, mes jambes flaquent complètement."
"Si tu continues à travailler sans pause, tu flaqueras avant la fin de la journée."
"Pendant l'examen, il a flaqué sous la pression et n'a pas terminé."
"Ne flaque pas maintenant, nous approchons du sommet !"
"Elle craignait que son équipe ne flaquât devant l'adversaire."
