Periphraser
Définition
Le verbe 'périphraser' signifie s'exprimer en utilisant des périphrases, c'est-à-dire en remplaçant un mot par une expression plus longue qui en détaille le sens. Il désigne l'action de développer une idée avec des circonlocutions, souvent de manière superflue ou redondante. Dans un sens plus technique, il peut signifier reformuler une proposition en utilisant des termes différents tout en conservant le même sens logique.
Étymologie
Du Français (emprunt savant au grec) « Du grec ancien 'periphrazein', composé de 'peri-' (autour) et 'phrazein' (expliquer, déclarer). Littéralement : 'expliquer tout autour'. ». Le terme est entré en français au XVIe siècle avec un sens rhétorique précis. Son sens s'est maintenu, désignant toujours l'action de développer une expression de manière circonlocutoire, bien que l'usage courant lui prête parfois une nuance plus péjorative de verbosité inutile.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- périphrase
- périphrastique
- périphrastiquement
Phrases d'exemple
"Pour éviter le plagiat, je périphrase souvent les citations dans mes dissertations."
"Quand tu expliquais la règle du jeu aux plus jeunes, tu la périphrasais pour la rendre plus claire."
"Le guide touristique périphrasera les termes techniques pour les rendre accessibles à tous."
"Elle a périphrasé les consignes complexes pour son équipe lors de la réunion."
"Nous périphraserions cette définition si nous devions l'adapter à un public novice."
