Salarier

Temps Simples

Présent

  • jesalarie
  • tusalaries
  • ilsalarie
  • noussalarions
  • voussalariez
  • ilssalarient

Imparfait

  • jesalariais
  • tusalariais
  • ilsalariait
  • noussalariions
  • voussalariiez
  • ilssalariaient

Futur Simple

  • jesalarierai
  • tusalarieras
  • ilsalariera
  • noussalarierons
  • voussalarierez
  • ilssalarieront

Passé Simple

  • jesaliai
  • tusalias
  • ilsalia
  • noussaliâmes
  • voussaliâtes
  • ilssalièrent

Temps Composés

Passé Composé

  • j'aisalarié
  • tu assalarié
  • il asalarié
  • nous avonssalarié
  • vous avezsalarié
  • ils ontsalarié

Plus-que-parfait

  • j'avaissalarié
  • tu avaissalarié
  • il avaitsalarié
  • nous avionssalarié
  • vous aviezsalarié
  • ils avaientsalarié

Futur Antérieur

  • j'auraisalarié
  • tu aurassalarié
  • il aurasalarié
  • nous auronssalarié
  • vous aurezsalarié
  • ils aurontsalarié

Passé Antérieur

  • j'eussalarié
  • tu eussalarié
  • il eutsalarié
  • nous eûmessalarié
  • vous eûtessalarié
  • ils eurentsalarié

Définition

Le verbe 'salarier' signifie attribuer un salaire à une personne en contrepartie d'un travail effectué. Il désigne l'action de rémunérer un employé selon des modalités contractuelles définies. Ce terme s'inscrit dans le cadre des relations employeur-employé et du droit du travail.

Étymologie

Du français « salaire (du latin 'salarium', désignant à l'origine la ration de sel donnée aux soldats romains, puis par extension la solde, la rémunération) ». Le nom 'salaire' (attesté dès le XIIe siècle) a donné naissance au verbe 'salarier' (XIVe siècle) par dérivation. Le sens est resté stable : rémunérer un travail.

Synonymes

rémunérerpayeremployer

Antonymes

bénévolelicencier

Famille de mots

  • salaire
  • salarié
  • salarial

Phrases d'exemple

"L'entreprise salarie plus de deux cents personnes dans cette usine."

Présent

"Si tu réussis ce projet, je te salarierai à temps plein."

Futur Simple

"La mairie a salarié des animateurs pour les centres de loisirs cet été."

Passé Composé

"Nous salariions des saisonniers chaque année pour les vendanges."

Imparfait

"Salarie-le, il a fait du bon boulot !"

imperatif
Ketty